| Language | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
|
0.0% | 0.0% | 93.2% | 0 | 0 | Translate | |
| Bengali |
|
0.6% | 0.2% | 92.2% | 0 | 0 | Translate | |
| Chinese (Traditional) |
|
8.1% | 7.0% | 89.3% | 0 | 0 | Translate | |
| Dutch |
|
18.1% | 19.3% | 79.0% | 0 | 0 | Translate | |
| English (United Kingdom) |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| Finnish |
|
2.7% | 3.2% | 94.7% | 0 | 0 | Translate | |
| French |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| German |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| Greek |
|
2.9% | 3.6% | 94.6% | 0 | 0 | Translate | |
| Hebrew |
|
0.0% | 0.0% | 93.2% | 0 | 0 | Translate | |
| Italian |
|
58.1% | 53.1% | 40.9% | 0 | 0 | Translate | |
| Norwegian Bokmål |
|
0.2% | 0.3% | 93.5% | 0 | 0 | Translate | |
| Polish |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| Portuguese |
|
35.2% | 41.8% | 64.7% | 1 | 0 | Translate | |
| Portuguese (Brazil) |
|
99.8% | 99.8% | 0.1% | 0 | 0 | Translate | |
| Russian |
|
94.1% | 95.6% | 5.8% | 0 | 0 | Translate | |
| Spanish |
|
14.7% | 15.4% | 85.2% | 0 | 0 | Translate | |
| Ukrainian |
|
1.7% | 2.5% | 96.0% | 0 | 0 | Translate | |
| Project website | https://trips.furkot.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://help.furkot.com/how-to/translate.html | |
| Repository |
git://github.com/furkot/locale
|
|
| Repository branch |
weblate
2954a00
|
|
| Number of strings | 25130 | |
| Number of words | 137523 | |
| Number of languages | 18 | |
| Number of source strings | 1476 | |
| Number of source words | 8069 | |
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 11 days ago |  None |
Commited changes | Furkot/trips - Portuguese | |
| 12 days ago |  Pedro Oliveira |
New translation | Furkot/trips - Portuguese | |
|
Preferir autoestradas quando disponíveis
|
||||
| 12 days ago | Pedro Oliveira |
New translation | Furkot/trips - Portuguese | |
|
Evitar autoestradas sempre que possível
|
||||
| 12 days ago | Pedro Oliveira |
New translation | Furkot/trips - Portuguese | |
|
Autoestradas
|
||||
| 12 days ago | Pedro Oliveira |
New translation | Furkot/trips - Portuguese | |
|
Pode configurar mais tarde as dimensões e o peso da sua auto-caravana.
|
||||
| 12 days ago | Pedro Oliveira |
New translation | Furkot/trips - Portuguese | |
|
Conduzir um carro não é a única opção. Se pretende conduzir uma mota ou uma bicicleta ou caminhar a pé, seleccione o seu modo de viagem e Furkot irá fornecer instruções adequadamente.
|
||||
| 12 days ago | Pedro Oliveira |
New translation | Furkot/trips - Portuguese | |
|
A hora a vai terminar de conduzir todos os dias
|
||||
| 12 days ago | Pedro Oliveira |
New translation | Furkot/trips - Portuguese | |
|
Terminar às
|
||||
| 12 days ago | Pedro Oliveira |
New translation | Furkot/trips - Portuguese | |
|
A hora a vai começar a conduzir todos os dias
|
||||
| 12 days ago | Pedro Oliveira |
New translation | Furkot/trips - Portuguese | |
|
Inicia às
|
||||