Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Arabic CC-BY-SA-4.0 18% 1,245 6,515 36,682 112 0 0
Bengali CC-BY-SA-4.0 1% 1,520 8,049 45,193 9 0 0
Chinese (Traditional) CC-BY-SA-4.0 7% 1,411 7,515 42,159 25 0 0
Dutch CC-BY-SA-4.0 93% 107 308 1,927 54 0 0
English (United Kingdom) CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0
English (United States) This translation is used for source strings. CC-BY-SA-4.0 0 0 0 139 0 3
Finnish CC-BY-SA-4.0 2% 1,490 7,809 43,966 13 0 0
French CC-BY-SA-4.0 99% 8 66 370 0 0 0
German CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0
Greek CC-BY-SA-4.0 53% 714 4,718 26,371 2 0 0
Hebrew CC-BY-SA-4.0 0% 1,530 8,067 45,305 11 0 0
Hungarian CC-BY-SA-4.0 66% 515 3,340 18,906 0 0 0
Italian CC-BY-SA-4.0 60% 611 3,245 18,513 123 0 4
Norwegian Bokmål CC-BY-SA-4.0 93% 107 318 2,001 6 0 0
Polish CC-BY-SA-4.0 98% 20 89 542 19 0 0
Portuguese CC-BY-SA-4.0 91% 137 569 3,433 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-4.0 93% 104 299 1,876 1 0 0
Russian CC-BY-SA-4.0 88% 173 666 3,911 1 0 0
Spanish CC-BY-SA-4.0 17% 1,266 6,599 37,026 37 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-4.0 1% 1,502 7,853 44,243 5 0 0
Romanian CC-BY-SA-4.0 85% 216 1,165 6,739 64 0 0
Vietnamese CC-BY-SA-4.0 1% 1,509 7,880 44,364 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website trips.furkot.com
Instructions for translators
Project maintainers User avatar pirxpilot User avatar melitele
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://github.com/furkot/locale.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (Greek) 764cc72
User avatar Marina authored 9 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) 764cc72
User avatar Marina authored 9 days ago
Filemask */LC_MESSAGES/messages.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,160 169,695 953,233
Source 1,530 8,067 45,305
Translated 55% 17,975 55% 94,625 55% 529,706
Needs editing 33% 10,712 34% 58,057 34% 325,839
Failing checks 1% 621 1% 2,754 1% 15,663
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 10% 3,473 10% 17,013 10% 97,688

Quick numbers

169 k
Hosted words
32,160
Hosted strings
55%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
-1%
Hosted strings
-1%
+1%
Translated
-1%
-66%
Contributors
+60%
User avatar None

Pushed changes

Furkot / trips

Pushed changes 8 days ago
User avatar Marina

Translation changed

Furkot / tripsGreek

9 days ago
User avatar Marina

Translation changed

Furkot / tripsGreek

9 days ago
User avatar None

Pushed changes

Furkot / trips

Pushed changes 9 days ago
User avatar Marina

Translation changed

Furkot / tripsGreek

9 days ago
User avatar Marina

Translation changed

Furkot / tripsGreek

9 days ago
User avatar Marina

Translation changed

Furkot / tripsGreek

9 days ago
User avatar Marina

Translation changed

Furkot / tripsGreek

9 days ago
User avatar Marina

Translation changed

Furkot / tripsGreek

9 days ago
User avatar Marina

Translation changed

Furkot / tripsGreek

9 days ago
Browse all component changes