Translation status
| Strings1540 |
|
2.5% |
|---|---|---|
| Words8200 |
|
3.1% |
Project Information
| Project website | https://trips.furkot.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://help.furkot.com/how-to/translate.html | |
| Repository |
git://github.com/furkot/locale
|
|
| Repository branch |
weblate
1a2dfd2
|
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| yesterday |  Natalia Kowalczyk |
Resource update | Furkot/trips - Finnish | |
| yesterday |  None |
Commited changes | Furkot/trips - Finnish | |
| yesterday | Natalia Kowalczyk |
New translation | Furkot/trips - Finnish | |
|
Voit jopa suunnitella aterian pysähtyy ja lisää huoltoasemia matkasuunnitelmaasi. Puhumattakaan pyöräily polkuja, museot, muistomerkit, [kiipeilyreitin], kansallispuistot, luonnonkaunis näkemyksiä — lisätä niin monta kuin haluat. Furkot pitää sinut raiteilleen. Sinun tarvitsee vain näy.
|
||||
| yesterday | Natalia Kowalczyk |
New translation | Furkot/trips - Finnish | |
|
Oletko jälkeen tuoretta jauhetta? Tai ehkä murskaamiseen sametti on sinun juttusi? Puita tai kulhoja? Sukset tai lumilauta? Riippumatta vastauksesta, voit Furkot löytää hiihtokeskuksissa — kohteliaisuus [EpicSki].
|
||||
| yesterday | Natalia Kowalczyk |
New translation | Furkot/trips - Finnish | |
|
Aloita klikkaamalla karttaa. [Valitse kohde] ja on Furkot laskea, kuinka paljon aikaa sinun täytyy päästä sinne. Asettaa päivittäiset rajat matka kestää niin mikään nähtävyyksien on tapahduttava kuutamossa — paitsi tietenkin, että mitä haluat.
|
||||
| yesterday | Natalia Kowalczyk |
New translation | Furkot/trips - Finnish | |
|
Mikä tahansa majoitus parempana — hotelli, leirintäalue, asunto — Furkot näyttää tulokset [majoitusta] kartalle ja auttaa sinua löytämään täydellinen paikka joka ilta matkasi.
|
||||
| yesterday | None |
Resource update | Furkot/trips - Finnish | |
| 3 days ago | None |
Resource update | Furkot/trips - Finnish | |
| 4 days ago | None |
Resource update | Furkot/trips - Finnish | |
| a year ago | Natalia Kowalczyk |
Resource update | Furkot/trips - Finnish | |
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 1540 | 8200 | |
| Translated | 2.5% | 40 | 258 |
| Review | 91.4% | 1409 | |
| Failing check | 0.0% | 0 |
Last activity
| Last change | April 21, 2021, 6:09 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Natalia Kowalczyk | |||