| Component | Translated | Words | ||
|---|---|---|---|---|
| trips |
|
30.4% |
|
29.7% |
| Project website | https://trips.furkot.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://help.furkot.com/how-to/translate.html | |
| Number of strings | 22340 | |
| Number of words | 124899 | |
| Number of languages | 16 | |
| Number of source strings | 1487 | |
| Number of source words | 8304 | |
| Language | Translated | Words | ||
|---|---|---|---|---|
| Arabic |
|
0.0% |
|
0.0% |
| Bengali |
|
0.6% |
|
0.2% |
| Chinese (Traditional) |
|
9.0% |
|
7.3% |
| Dutch |
|
17.5% |
|
17.3% |
| English (United Kingdom) |
|
2.3% |
|
4.0% |
| Finnish |
|
2.7% |
|
3.1% |
| French |
|
100.0% |
|
100.0% |
| German |
|
91.5% |
|
92.7% |
| Greek |
|
2.8% |
|
3.5% |
| Hebrew |
|
0.0% |
|
0.0% |
| Italian |
|
65.6% |
|
58.5% |
| Norwegian Bokmål |
|
0.2% |
|
0.3% |
| Polish |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Portuguese (Brazil) |
|
39.2% |
|
36.1% |
| Russian |
|
11.0% |
|
9.4% |
| Spanish |
|
14.9% |
|
14.6% |
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 2 days ago |  None |
Suggestion added | Furkot/trips - Greek | |
| 6 days ago | None |
Commited changes | Furkot/trips - Russian | |
| 8 days ago |  Damian Krzeminski |
Suggestion accepted | Furkot/trips - Russian | |
|
Привет, я планирую путешествие под названием {}. Не хочу пропустить что-то важное. Как тебе его путь?
|
||||
| 8 days ago | Damian Krzeminski |
Suggestion accepted | Furkot/trips - Russian | |
|
Локация
|
||||
| 9 days ago | None |
Suggestion added | Furkot/trips - Russian | |
| 9 days ago | None |
Suggestion added | Furkot/trips - Russian | |
| a month ago | None |
Commited changes | Furkot/trips - Russian | |
| a month ago | Damian Krzeminski |
Suggestion accepted | Furkot/trips - Russian | |
|
Убедитесь, что название отеля и адрес в Furkot соответствует тому, что вы забронировали.
|
||||
| a month ago | None |
Suggestion added | Furkot/trips - Russian | |
| a month ago | None |
Commited changes | Furkot/trips - French | |