Translation status

Strings1540
2.7%
Words8200
3.5%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
When User Action Translation
yesterday Natalia Kowalczyk Resource update Furkot/trips - Greek
yesterday None Commited changes Furkot/trips - Greek
yesterday Natalia Kowalczyk New translation Furkot/trips - Greek
Μπορείτε να προγραμματίσετε ακόμη και στάσεις γεύμα και προσθέστε τα βενζινάδικα με διαδρομή σας. Για να μην αναφέρουμε ποδηλασία μονοπάτια, μουσεία, μνημεία, [αναρριχητικές διαδρομές], εθνικά πάρκα, υπέροχη θέα — προσθέσετε όσες θέλετε. Furkot θα σας κρατήσει σε καλό δρόμο. Απλά πρέπει να εμφανιστούν.
yesterday Natalia Kowalczyk New translation Furkot/trips - Greek
Είσαι μετά από φρέσκο χιόνι; Ή ίσως τεμαχισμού κοτλέ είναι το πράγμα σας; Τα δέντρα ή κύπελλα; Σκι ή snowboard; Ανεξάρτητα από την απάντηση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Furkot να βρείτε χιονοδρομικά κέντρα — ευγένεια του [Liftopia].
yesterday Natalia Kowalczyk New translation Furkot/trips - Greek
Ξεκινήστε κάνοντας κλικ στον χάρτη. [Επιλέξτε τον προορισμό σας] και έχουν Furkot υπολογίσει πόσο χρόνο θα χρειαστεί για να φτάσει εκεί. Ρύθμιση ημερήσια όρια για το ταξίδι στο χρόνο, ώστε κανένας από τις περιηγήσεις σας πρέπει να γίνεται κάτω από φως του φεγγαριού — εκτός αν, φυσικά, αυτό είναι ό, τι θέλετε.
yesterday Natalia Kowalczyk New translation Furkot/trips - Greek
Όποια και αν είναι η προτίμησή σας κατάθεση είναι &mdash? ξενοδοχείο, κάμπινγκ, διαμερίσματα &mdash? Furkot θα σας δείξει τα αποτελέσματα των [καταλύματα] στο χάρτη και θα σας βοηθήσει να βρείτε το ιδανικό μέρος για κάθε νύχτα του ταξιδιού σας.
yesterday None Resource update Furkot/trips - Greek
3 days ago None Resource update Furkot/trips - Greek
4 days ago None Resource update Furkot/trips - Greek
a year ago Natalia Kowalczyk Resource update Furkot/trips - Greek
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 1540 8200
Translated 2.7% 43 294
Review 91.2% 1406
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 21, 2021, 6:32 p.m.
Last author Natalia Kowalczyk

Activity in last 30 days

Activity in last year