Overview
| Project website | trips.furkot.com |
|---|---|
| Instructions for translators | Help us Translate Furkot |
| Project maintainers |
 pirxpilot
 melitele
|
| Translation process |
|
| Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International |
| Source code repository |
https://github.com/furkot/locale.git
|
| Repository branch | weblate |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Greek)
cd382c7
 Marina authored 12 days ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Greek)
cd382c7
Marina authored 12 days ago |
| Filemask | */LC_MESSAGES/messages.po |
| Translation file |
Download
ar/LC_MESSAGES/messages.po
|
| Last change | June 9, 2022, 7:16 p.m. |
| Last author | Sayed Husain Khalaf |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,598 | 8,229 | 46,458 | |||
| Translated | 17% | 285 | 18% | 1,552 | 18% | 8,623 |
| Needs editing | 66% | 1,065 | 71% | 5,870 | 70% | 32,916 |
| Failing checks | 5% | 94 | 6% | 561 | 6% | 3,023 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 15% | 248 | 9% | 807 | 10% | 4,919 |
None| 1,598 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |
|---|---|---|---|
| 1,598 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO |
| 1,313 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO |