Overview

Project website trips.furkot.com
Instructions for translators

Help us Translate Furkot
Project maintainers User avatar pirxpilot User avatar melitele
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://github.com/furkot/locale.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (Finnish) c0c5493
User avatar VonRiikonen authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) c0c5493
User avatar VonRiikonen authored 3 weeks ago
Filemask */LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download el/LC_MESSAGES/messages.po
Last change May 11, 2024, 9:59 a.m.
Last author Marina

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,596 8,188 46,249
Translated 70% 1,127 54% 4,452 54% 25,326
Needs editing 24% 396 42% 3,465 41% 19,254
Failing checks 1% 2 1% 28 1% 165
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 4% 73 3% 271 3% 1,669
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

618 changes 51 changes 77 changes 33 changes 0 changes 4 changes 12 changes 4 changes 131 changes 2 changes 4 changes 3 changes 4 changes 15 changes 0 changes 4 changes 19 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

8,188
Hosted words
1,596
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Furkot / trips — Greek

New string to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

Furkot / trips — Greek

The "el/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

New strings to translate

Furkot / trips — Greek

New strings to translate 5 months ago
User avatar None

Resource update

Furkot / trips — Greek

The "el/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 5 months ago
User avatar None

New strings to translate

Furkot / trips — Greek

New strings to translate 5 months ago
User avatar None

Resource update

Furkot / trips — Greek

The "el/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 5 months ago
User avatar Marina

New translation

Furkot / trips — Greek

Subway stops and metro lines
Στάσεις και γραμμές μετρό
6 months ago
User avatar Marina

New translation

Furkot / trips — Greek

Office buildings
Κτίρια γραφείων
6 months ago
User avatar Marina

New translation

Furkot / trips — Greek

Commercial structures
Εμπορικές δομές
6 months ago
User avatar Marina

New translation

Furkot / trips — Greek

Invite link copied to clipboard.
Ο σύνδεσμος της πρόσκλησης αντιγράφηκε στο πρόχειρο.
6 months ago
Browse all translation changes