| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trips CC-BY-SA-4.0 | 63% | 13,147 | 68,026 | 386,468 | 331 | 0 | 13 | |
|
|
||||||||
Glossary
glossary
CC0-1.0
|
64% | 367 | 440 | 2,255 | 0 | 0 | 1 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | trips.furkot.com |
|---|---|
| Instructions for translators | Help us Translate Furkot |
| Project maintainers |
 melitele
 pirxpilot
|
| Translation license | CC-BY-SA-4.0 trips CC0-1.0 glossary |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 36,838 | 185,412 | 1,048,174 | |||
| Source | 1,728 | 8,682 | 48,980 | |||
| Translated | 63% | 23,324 | 63% | 116,946 | 62% | 659,451 |
| Needs editing | 20% | 7,416 | 22% | 41,522 | 22% | 232,993 |
| Failing checks | 1% | 331 | 1% | 1,985 | 1% | 10,739 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 16% | 6,098 | 14% | 26,944 | 14% | 155,730 |
Quick numbers
185 k
Hosted words
36,838
Hosted strings
63%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
—
Contributors
+100%
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arabic
|
18% | 1,302 | 6,446 | 36,619 | 82 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Bengali
|
1% | 1,587 | 7,993 | 45,186 | 8 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Chinese (Traditional)
|
7% | 1,478 | 7,459 | 42,152 | 25 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Dutch
|
97% | 35 | 311 | 1,699 | 35 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
English (United Kingdom)
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
English (United States)
|
0 | 0 | 0 | 59 | 0 | 3 | ||
|
|
||||||||
|
Finnish
|
99% | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | |
|
|
||||||||
|
French
|
99% | 4 | 24 | 131 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
German
|
99% | 7 | 35 | 185 | 5 | 0 | 5 | |
|
|
||||||||
|
Greek
|
80% | 307 | 2,638 | 14,825 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Hebrew
|
4% | 1,530 | 7,537 | 42,727 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Hungarian
|
66% | 533 | 3,283 | 18,824 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Italian
|
99% | 4 | 24 | 131 | 4 | 0 | 4 | |
|
|
||||||||
|
Norwegian Bokmål
|
98% | 29 | 135 | 773 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Polish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Portuguese
|
80% | 305 | 1,020 | 6,210 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Portuguese (Brazil)
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
Russian
|
81% | 298 | 1,034 | 6,208 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Spanish
|
20% | 1,272 | 6,223 | 35,179 | 29 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Ukrainian
|
7% | 1,477 | 7,611 | 43,190 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Catalan
|
98% | 22 | 48 | 267 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Danish
|
9% | 1,452 | 7,215 | 40,880 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Romanian
|
77% | 352 | 1,415 | 8,428 | 57 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Vietnamese
|
1% | 1,519 | 8,014 | 45,107 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
pirxpilot
Pushed changes |
Pushed changes
3 weeks ago
|
 None
Pushed changes |
Pushed changes
3 weeks ago
|
 Valgrande78
Translation reverted |
|
|
Valgrande78
Translation reverted |
|
|
Valgrande78
New translation |
|
|
Valgrande78
New translation |
|
|
Valgrande78
New translation |
|
|
Valgrande78
New translation |
|
|
Valgrande78
New translation |
|
|
Valgrande78
New translation |
|