Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary glossary CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
trips CC-BY-SA-4.0 80% 307 2,638 14,825 51 7 0 0

Summary

Project website trips.furkot.com
Instructions for translators

Help us [Translate Furkot][1] [1]: https://help.furkot.com/how-to/translate.html

Language Greek
Language code el
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,249,401
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,597 8,011 45,298
Translated 80% 1,290 67% 5,373 67% 30,473
Needs editing 16% 256 30% 2,440 30% 13,595
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 14 1% 63
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 51 2% 198 2% 1,230

Quick numbers

8,011
Hosted words
1,597
Hosted strings
80%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+80%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+80%
Translated
Contributors
User avatar pirxpilot

Extra flags updated

a month ago
User avatar pirxpilot

Extra flags updated

a month ago
User avatar pirxpilot

Extra flags updated

a month ago
User avatar pirxpilot

Extra flags updated

a month ago
User avatar pirxpilot

Extra flags updated

a month ago
User avatar pirxpilot

Extra flags updated

a month ago
User avatar pirxpilot

Extra flags updated

a month ago
User avatar melitele

Resource updated

The “el/glossary.po” file was changed. 6 months ago
User avatar melitele

Resource updated

The “el/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

Resource updated

The “el/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 6 months ago
Browse all changes for this language