Exit Zen
12 views/board/board.jade:41
English (United States)
16 views/board/layout.jade:19
English (United States) L10n: title of the trip board page, followed by trip name
17 views/board/layout.jade:21
English (United States) L10n: description of the board page, used when shared on Facebook, Google+ etc.
41 views/components/add-stops.jade:6
English (United States) L10n: 'Select a trip to add to.' as in 'Select a trip to add the stops listed above to.
43 views/components/add-stops.jade:15
English (United States) L10n: the curly brackets {} stand for the language name
225 views/components/furkot-pass.jade:7
English (United States)
229 views/components/furkot-pass.jade:33 views/pass/index.jade:6
English (United States)
236 views/components/import-dlg.jade:6
English (United States)
258 views/components/import-dlg.jade:52
English (United States)
344 views/components/map.jade:118
English (United States)
428 views/components/place-detail.jade:10
English (United States) L10n: This message shows in the Find drawer when no items can be found (and thus no items can be displayed in the drawer or on the map). The "area" depends on the search options: it's either a circle that can be dragged and resized, an entire area of the displayed map, an area along the route (see https://help.furkot.com/features/points-of-interest.htm)
743 views/components/places.jade:119
English (United States)
919 views/components/share-dlg.jade:143 views/components/share-dlg.jade:151 views/components/tour-lodging.jade:2
English (United States) L10n: caption of the message showing off Furkot feature. It doesn't have to be a question. In some languages a phrase like 'Do you know that..." may be more appropriate
922 views/components/share-dlg.jade:144
English (United States)
924 views/components/share-dlg.jade:147 views/components/share-dlg.jade:161
English (United States)
925 views/components/share-dlg.jade:148 views/components/share-dlg.jade:165
English (United States)
999 views/components/step-detail.jade:330
English (United States)
1133 views/components/step-detail.jade:933 views/components/step-detail.jade:964 views/components/trip-detail.jade:595
English (United States) L10n: Warning displayed when there is more than half gas tank when arriving at a planned fuel station
1147 views/components/step-detail.jade:948 views/components/step-detail.jade:962
English (United States) L10n: Warning displayed when Furkot cannot calculate route duration and expect user to set it manually
1190 views/components/step-switches.jade:135
English (United States) L10n: L10n: square brackets [] denote a button