Furkot/trips — Romanian @ Furkot Weblate: use with TomTom GPS devices

	English (United States)	Romanian
	Select a file format to export:	Selectează un format de fișier pentru export:
	use with many types of GPS devices	utilizează cu mai multe tipuri de dispozitive GPS
	use with newer Garmin devices	utilizează cu dispozitive Garmin mai noi
	use with Guru Maps (formerly Galileo) app	utilizarea cu aplicația Guru Maps (anterior Galileo)
	upload into Google Earth and Google Maps	încarcă în Google Earth și Google Maps
	use with TomTom GPS devices	utilizează cu dispozitive GPS TomTom
	use with CoPilot navigation apps	utilizează cu aplicațiile de navigare CoPilot
	import into a calendar	importă într-un calendar
	open as a spreadsheet	deschide ca foaie de calcul (Excel)
	tracks	trasee
	routes	rute/drumuri

Loading…

eduard.negrescu

Translation changed

English (United States)

Romanian 4 characters edited

a year ago

eduard.negrescu

Marked for edit

English (United States)

Romanian

a year ago

English (United States)	Romanian
No related strings found in the glossary.

L10n: 'use with TomTom GPS devices' as in 'you can use files in this format with TomTom GPS devices'

../views/components/export-dlg.jade:101

a year ago

a year ago

ro/LC_MESSAGES/messages.po, string 167