Translation

English (United States) L10n: label for the hotel check-out date; can be also translated as 'Departure' or 'To' / 'To date'
English (United States) Italian
Press [Done] to continue trip planning. Premi [Fatto] per continuare a pianificare.
Make sure the hotel name and address in Furkot match the one that you booked. Assicurati che il nome e l'indirizzo dell'albergo di Furkot corrispondano a quello che hai prenotato.
Hotel name Nome dell'albergo
Hotel address Indirizzo dell'albergo
Check in Check-in
Check out Check-out
Looks like you started hotel booking process, but did not enter any booking confirmation. Sembra che tu abbia iniziato la prenotazione di un albergo, ma non hai inserito nessuna conferma della prenotazione.
Press [Next] if you intend to enter the booking confirmation later, or if you don't want to complete the booking at this time. Premi [Prossimo] se intendi immettere la conferma della prenotazione in seguito, o se non desideri completare la prenotazione ora.
Press [Done] if you intend to enter the booking confirmation later, or if you don't want to complete the booking at this time. Premi [Fatto] se intendi immettere la conferma della prenotazione in seguito, oppure se non vuoi completare la prenotazione in questo momento.
Entering your booking confirmation (number or URL) in Furkot does not change your booking status, but lets Furkot help you keep track of your reservations. Inserire la conferma della prenotazione (numero o URL) in Furkot non cambia il proprio stato di prenotazione, ma aiuta Furkot a tenere traccia delle tue prenotazioni.
Booking confirmation Conferma prenotazione

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English (United States) Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string comment
L10n: label for the hotel check-out date; can be also translated as 'Departure' or 'To' / 'To date'
Source string location
views/components/book-wizard.jade:29
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
it/LC_MESSAGES/messages.po, string 56