Furkot/trips — Hebrew @ Furkot Weblate: Let Furkot follow roads unless importing off-road routes/tracks.

English (United States)

Hebrew

Needs editing

	English (United States)	Hebrew
	Reorder stops for the shortest route	סדר מחדש עוצר את המסלול הקצר
	When not defined in the imported file, Furkot will use the default stop duration.	כאשר לא מוגדר בקובץ המיובא, Furkot ישתמש המשך להפסיק מחדל.
	Stopover	חֲנָיַת בֵינַיִם
	Click to modify default duration of a stop	לחץ כדי לשנות משך ברירת מחדל של עצירה
	Travel by	תוכל להגיע לשם
	Let Furkot follow roads unless importing off-road routes/tracks.	בואו Furkot לעקוב כבישים אלא ייבוא מסלולים מחוץ לכביש / מסלולים.
	Routing	ניתוב
	Follow roads	עקוב כבישים
	Travel off road	מסעות מכביש
	Not all routes/tracks have timing data. Furkot will use an average speed instead.	לא כל המסלולים / יש מסלולים נתוני עיתוי. Furkot ישתמש במהירות ממוצעת במקום.
	For routes/tracks without timing data Furkot will use an average speed.	עבור נתיבים / מסלולים ללא תזמון Furkot נתונים ישתמשו במהירות ממוצעת.