Furkot

trips

Greek

Translate

	English (United States)	Greek
	Enclose fields with commas in double-quotes {}.	Εσωκλείστε πεδία με κόμματα σε διπλά εισαγωγικά {}.
	Invalid GPX file.	Μη έγκυρο αρχείο GPX.
	GPX schema 1.1 is supported. Proprietary extensions are ignored.	GPX σχήμα 1.1 υποστηρίζεται. Τα ιδιόκτητα επεκτάσεις αγνοούνται.
	Invalid KML file.	Μη έγκυρο αρχείο KML.
	Supported KML elements are Placemark and LineString.	Υποστηριζόμενα στοιχεία KML είναι σήμανσης και LineString.
	Invalid KMZ file.	Μη έγκυρο αρχείο KMZ.
	The URL doesn't serve _KML_, _GPX_, or _CSV_ data or requires a sign on.	Η διεύθυνση URL δεν εξυπηρετεί _KML_, _GPX_, ή δεδομένα _CSV_ ή απαιτεί σύνδεση στο.
	Try opening the URL directly in the browser and import the downloaded file.	Προσπαθήστε να ανοίξετε το URL απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησης και εισάγετε το κατεβασμένο αρχείο.
	Please wait while Furkot is preparing your trip	Παρακαλώ περιμένετε ενώ το Furkot ετοιμάζει το ταξίδι σας
	File analyzed successfully.	Το αρχείο αναλύθηκε με επιτυχία.
	You can select which stops to import.	Μπορείτε να επιλέξετε ποιες στάσεις θα εισαχθούν.

Loading…

Marina

Translation changed

Furkot / trips — Greek

English (United States)

Greek 0 characters edited

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English (United States)	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../views/components/import-dlg.jade:46

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

el/LC_MESSAGES/messages.po, string 275