Translation

English (United States) L10n: Nickname is a private identifier used to sign in. Can be also translated as 'Alias' or 'Pseudonym'. We try to make it more comprehensive and less formal than username. Translate as 'Username' only if no better word is available
English (United States) Greek
Copy and paste this URL or use one of the share buttons to ask others to help you plan this trip. Αντιγράψτε και επικολλήστε αυτό το URL ή χρησιμοποιήστε ένα από τα κουμπιά διαμοιρασμού για να ζητήσετε από τους άλλους να σας βοηθήσουν να προγραμματίσετε το ταξίδι αυτό.
Back Πίσω
Help me plan my trip: Βοηθήστε με να σχεδιάσω το ταξίδι μου:
Maybe you could suggest some places along the way that I should visit. Ίσως θα μπορούσατε να προτείνετε κάποια σημεία κατά μήκος της διαδρομής μου που θα πρέπει να επισκεφθώ.
Account Settings Ρυθμίσεις λογαριασμού
Nickname Ψευδώνυμο
Nickname is your private identifier used to sign in Ψευδώνυμο είναι το ιδιωτικό αναγνωριστικό σας που χρησιμοποιείται για να συνδεθείτε
Email Email
Email is only used to reset forgotten password and to share trips To Email σας χρησιμοποιείται μόνο για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης σας εαν τον ξεχάσετε και να μοιραστείτε τα ταξίδια σας
email is optional Το email είναι προαιρετικό
Signature Υπογραφή

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English (United States) Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string comment
L10n: Nickname is a private identifier used to sign in. Can be also translated as 'Alias' or 'Pseudonym'. We try to make it more comprehensive and less formal than username. Translate as 'Username' only if no better word is available
Source string location
views/components/accounts.jade:7
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
el/LC_MESSAGES/messages.po, string 19