Furkot/trips — German @ Furkot Weblate: CoPilot trip (.trp)

	English (United States)	German
	Garmin route GPX (.gpx)	Garmin Route GPX (.gpx)
	Guru Maps GPX (.gpx)	Guru Maps GPX (.gpx)
	OsmAnd Maps GPX (.gpx)
	KML file (.kml)	KML-Datei (.kml)
	TomTom overlay file (.ov2)	TomTom Overlay Datei (.ov2)
	CoPilot trip (.trp)	CoPilot Route (.trp)
	iCalendar (.ics)	iCalendar (.ics)
	driving log (.csv)	Fahrprotokoll (.csv)
	Select a file format to export:	Wählen Sie ein Dateiformat für den Export:
	use with many types of GPS devices	Zur Nutzung mit vielen GPS-Geräten
	use with newer Garmin devices	Zur Nutzung mit neueren Garmin GPS-Geräten

Loading…

stefan

Translation changed

English (United States)

German 5 characters edited

6 months ago

L10n: 'CoPilot trip' is a proprietary format supported by CoPilot navigation apps. 'CoPilot' is a proper name to be left untranslated

../views/components/export-dlg.jade:52 • ../views/components/export-dlg.jade:116

2 years ago

2 years ago

de/LC_MESSAGES/messages.po, string 160