Translation

English (United States) L10n: followed by the user name and a question mark ?
English (United States) Bengali
Click Publish button to preview how others will see your trip. বোতাম প্রকাশ পূর্বরূপ কিভাবে অন্যদের আপনার ট্রিপ দেখতে হবে ক্লিক করুন.
Share your trip with Furkot community Furkot সম্প্রদায়ের সাথে আপনার ট্রিপ ভাগ
Preview a snapshot of the trip to share with your friends. আপনার বন্ধুদের সাথে শেয়ার করতে ট্রিপ একটি স্ন্যাপশট পূর্বরূপ দেখুন.
Publish প্রকাশ করা
Remove from trip ট্রিপ থেকে সরান
Are you sure you want stop sharing this trip with আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই ট্রিপ ভাগ করা বন্ধ ইচ্ছুক
This trip is owned by এই ট্রিপ মালিকানাধীন হয়
This trip is owned by somebody else. এই ট্রিপ অন্য কারো মালিকানাধীন হয়.
Once you remove yourself, you will no longer be able to access this trip. একবার আপনি নিজেকে সরিয়ে, আপনি আর এই ট্রিপ অ্যাক্সেস করতে সক্ষম হতে হবে.
Are you sure want to remove yourself from this trip? আপনি নিশ্চিত এই ট্রিপ থেকে নিজেকে মুছে ফেলার ব্যাপারে নিশ্চিত?
Change owner মালিক পরিবর্তন

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English (United States) Bengali
stop glossary
Trip glossary
TRIP drawer
trip glossary

String information

Source string comment
L10n: followed by the user name and a question mark ?
Source string location
views/components/share-dlg.jade:100
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
bn/LC_MESSAGES/messages.po, string 901