1 views/app.jade:4
English (United States)
My Trips
8/10000 · 8
2 views/board/board.jade:10 • views/tripshot/mixin.jade:180
English (United States) L10n: square brackets [] denote a link
Plan with [Furkot]
18/10000 · 18
3 views/board/board.jade:14 • views/components/map.jade:61
English (United States) L10n: 'Zoom in' meaning 'Change map scale to show less area but more details'
Zoom in
7/10000 · 7
4 views/board/board.jade:15 • views/components/map.jade:64
English (United States) L10n: 'Zoom out' meaning 'Change map scale to show more area but less details'
Zoom out
8/10000 · 8
5 views/board/board.jade:17 • views/components/map.jade:68
English (United States) L10n: 'Show he entire trip' as in 'Show all stops of the trip on the map'
Show the entire trip
20/10000 · 20
6 views/board/board.jade:21
English (United States) L10n: "Place location" (location of the place) is the name or address of a place that the user wants to add to the trip
Place location
14/10000 · 14
7 views/board/board.jade:30
English (United States) L10n: 'Suggest' as in 'Suggest a place to visit'
Suggest
7/10000 · 7
8 views/board/board.jade:32 • views/components/accounts.jade:82 • views/components/add-stops.jade:2 • views/components/add-stops.jade:13 • views/components/dialog.jade:7 • views/components/export-dlg.jade:197 • views/components/export-dlg.jade:205 • views/components/furkot-pass.jade:3 • views/components/import-dlg.jade:163 • views/components/navigation.jade:2 • views/components/navigation.jade:89 • views/components/network.jade:2 • views/components/place-switch.jade:501 • views/components/plan-msg.jade:2 • views/components/share-dlg.jade:98 • views/components/share-dlg.jade:109 • views/components/share-dlg.jade:121 • views/components/step-detail.jade:931 • views/components/step-switches.jade:138 • views/components/step-switches.jade:149 • views/components/step-switches.jade:160 • views/components/step-switches.jade:168 • views/components/step-switches.jade:176 • views/components/step-switches.jade:180 • views/components/step-switches.jade:188 • views/components/step-switches.jade:201 • views/components/step-switches.jade:214 • views/components/step-switches.jade:225 • views/components/step-switches.jade:236 • views/components/step-switches.jade:247 • views/components/trip-detail.jade:748 • views/components/trip-detail.jade:756 • views/components/trip-detail.jade:762 • views/components/trip-detail.jade:775 • views/components/trip-detail.jade:809 • views/components/trip-detail.jade:814 • views/components/trip-detail.jade:822 • views/components/trip-detail.jade:832 • views/components/trip-detail.jade:840 • views/components/trip-detail.jade:848 • views/components/trip-detail.jade:858 • views/components/trip-toolbar.jade:22 • views/components/trip-toolbar.jade:59 • views/tripshot/mixin.jade:121
English (United States)
Cancel
6/10000 · 6
9 views/board/board.jade:33 • views/components/applications.jade:21 • views/components/tour.jade:41
English (United States)
Close
5/10000 · 5
10 views/board/board.jade:39
English (United States) L10n: curly brackets {} denote a placeholder for the trip name (destination)
Hi! I am planning a trip {}. I am hoping you can help me with that. This is my route so far.
92/10000 · 92
11 views/board/board.jade:40
English (United States)
If you know about any interesting places along my route please add them to this map. You can enter the name in the search box, or - if you know where the place is located - click on the map and choose from the list of places nearby. Add as many suggestions as you want.
269/10000 · 269
12 views/board/board.jade:41
English (United States)
Thanks for your help.
21/10000 · 21
13 views/board/board.jade:44
English (United States)
This is the map of your trip that others will see. They will be able to suggest one or more places for you to visit on your trip.
129/10000 · 129
14 views/board/board.jade:45
English (United States)
Copy and paste this URL or use one of the share buttons to ask others to help you plan this trip.
97/10000 · 97
15 views/board/board.jade:78
English (United States)
Back
4/10000 · 4
16 views/board/layout.jade:19
English (United States) L10n: title of the trip board page, followed by trip name
Help me plan my trip:
21/10000 · 21
17 views/board/layout.jade:21
English (United States) L10n: description of the board page, used when shared on Facebook, Google+ etc.
Maybe you could suggest some places along the way that I should visit.
70/10000 · 70
18 views/components/accounts.jade:2
English (United States)
Account Settings
16/10000 · 16
19 views/components/accounts.jade:7
English (United States) L10n: Nickname is a private identifier used to sign in. Can be also translated as 'Alias' or 'Pseudonym'. We try to make it more comprehensive and less formal than username. Translate as 'Username' only if no better word is available
Nickname
8/10000 · 8
20 views/components/accounts.jade:10
English (United States) L10n: Nickname is a private identifier used to sign in. Can be also translated as 'Alias' or 'Pseudonym'. We try to make it more comprehensive and less formal than username. Translate as 'Username' only if no better word is available
Nickname is your private identifier used to sign in
51/10000 · 51