|
My Trips
|
Mijn reizen
|
|
Plan with [Furkot]
|
Plan met [Furkot]
|
|
Zoom in
|
Inzoomen
|
|
Zoom out
|
Uitzoomen
|
|
Show the entire trip
|
Volledige reis tonen
|
|
Place location
|
Locatie van de plaats
|
|
Suggest
|
Stel voor
|
|
Cancel
|
Annuleer
|
|
Close
|
Sluiten
|
|
Hi! I am planning a trip {}. I am hoping you can help me with that. This is my route so far.
|
Hoi! Ik ben een reis {} aan het voorbereiden. Ik hoop dat je me daarbij kunt helpen. Dit mijn route tot nu toe.
|
|
If you know about any interesting places along my route please add them to this map. You can enter the name in the search box, or - if you know where the place is located - click on the map and choose from the list of places nearby. Add as many suggestions as you want.
|
Wanneer je interessante plaatsen kent die op mijn route liggen, voeg ze dan toe aan deze kaart. Je kunt de naam in het zoekvak invullen, of -indien je weet waar de plaats is- klik dan op de kaart en maak een keuze uit de lijst met plaatsen in de buurt. Voeg zoveel voorstellen toe als je wil.
|
|
Thanks for your help.
|
Bedankt voor je hulp.
|
|
This is the map of your trip that others will see. They will be able to suggest one or more places for you to visit on your trip.
|
Deze kaart van je reis is zichtbaar is voor anderen. Zij kunnen je een of meerdere plaatsen voorstellen om gedurende deze reis te bezoeken.
|
|
Copy and paste this URL or use one of the share buttons to ask others to help you plan this trip.
|
Kopiëer en plak deze URL of gebruik een van de deel-knoppen om anderen hulp te vragen bij het plannen van deze reis.
|
|
Back
|
Terug
|
|
Help me plan my trip:
|
Help me mijn reis te plannen:
|
|
Maybe you could suggest some places along the way that I should visit.
|
Misschien kun je enkele plaatsen aanbevelen die ik zou moeten bezoeken.
|
|
Account Settings
|
Account instellingen
|
|
Nickname
|
Bijnaam
|
|
Nickname is your private identifier used to sign in
|
Je bijnaam is de unieke naam die je gebruikt om in te loggen
|
